Le chiavi interpretative 
del linguaggio arcaico di Sumer
I Nomi degli Dei

Prima Parte

Seconda Parte Terza Parte Conclusioni Appendici
ANU EN-LIL EN-KI EA NIN-MAH NIN-UR-TA NIN-IGI-KU NE-R-G-AL EN-ZU IN-AN-NA NI-BI-RU
Sole Urano Plutone Nettuno Terra Giove Luna Marte Mercurio Venere Y

NIN-HURSAG (Saturno)

L’accostamento più evidente per questa Dea-Madre è Saturno.

Il nome NIN-HUR-SH-AG [“Signora della Montagna”] foneticamente tradotto, possiede il significato di Matrice Silenziosa, circondata di luce, del sospiro e del pianto.

E' Madre  della Luna e i  testi antichi narrano che le fu assegnata la Terra di D-IL-M-UN, un luogo puro, una terra pura, un luogo molto luminoso ...

 

TraducendoD-IL-M-UN con: “che unisce con un legame indissolubile nel tempo, alla lucente Creatura”, è  chiara la simbologia "madre-figlia" (Saturno-Luna). Tra l'altro la sillaba "MUN", ancora oggi nel vocabolario inglese (Moon), identifica la Luna. 

Talvolta i Testi la citano anche col nome di E-RESH-KI-G-A-L (“spirito dell’Ordine che Domina l’Uomo, Arbitro/Giudice del Diritto”) che dimora nel Mondo Inferiore (AB-ZU).

Il testo prosegue informandoci che NIN-HURSAG ...

… era una donna sola, una “zitella” e sebbene in tempi più tardi venisse raffigurata come una vecchia matrona, da giovane doveva essere stata molto attraente; che dirigeva il settore medico ed in questa veste le era attribuito l’appellativo di NIN-TI [“Signora della Vita”] (“Matrice della Struttura Vitale) = (“Animatrice); che Il suo strumento era il “tagliatore” (la forma del Nodo Lunare), un arnese usato nell’antichità dalle levatrici per tagliare il cordone ombelicale dopo la nascita, e che partorì una femmina sulla riva delle acque  

ANU EN-LIL EN-KI EA NIN-MAH NIN-IGI-KU NIN-UR-TA NE-R-G-AL EN-ZU IN-AN-NA NI-BI-RU
Sole Urano Plutone Nettuno Terra Luna Giove Marte Mercurio Venere Y